Instructions:
Make sure the game is running with the mod activated
Wait for the game to fully load and you are able to interact with the game world
Select the correct folder. Press F11 ingame so see what the folder is or copy/paste the following shortcut: %USERPROFILE%\wh2_web_editor_mod